-
1 предварительный натяг
предварительный натяг
предварительная нагрузка
создавать предварительный натяг
Устанавливать [монтировать] с предварительным натягом [нагружением].
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительный натяг
-
2 предварительный натяг
Русско-английский технический словарь > предварительный натяг
-
3 предварительный натяг
1) General subject: preload2) Engineering: preload (напр. подшипника качения)3) Railway term: pre-load4) Automobile industry: preload (при монтаже)5) Polygraphy: pretension6) Mechanics: preload setting7) Automation: preload pressure, preload setting (напр. подшипника), preloading (напр. подшипников качения), prepressureУниверсальный русско-английский словарь > предварительный натяг
-
4 предварительный натяг
Русско-английский автомобильный словарь > предварительный натяг
-
5 предварительный натяг
preload, (напр. подшипников качения) preloading, prepressure, preload pressure, (напр. подшипника) preload settingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > предварительный натяг
-
6 предварительный натяг
Русско-английский словарь по нефти и газу > предварительный натяг
-
7 предварительный натяг
Русско-английский политехнический словарь > предварительный натяг
-
8 предварительный натяг в нескольких плоскостях
Automation: multiplain preload (напр. в направляющих станка)Универсальный русско-английский словарь > предварительный натяг в нескольких плоскостях
-
9 предварительный натяг в опорных кольцах
Универсальный русско-английский словарь > предварительный натяг в опорных кольцах
-
10 предварительный натяг в подшипниках опор ЗК
Automation: gear preloadУниверсальный русско-английский словарь > предварительный натяг в подшипниках опор ЗК
-
11 предварительный натяг в подшипниках шестерни
Automation: pinion preloadУниверсальный русско-английский словарь > предварительный натяг в подшипниках шестерни
-
12 предварительный натяг подшипника
Automobile industry: bearing preloadУниверсальный русско-английский словарь > предварительный натяг подшипника
-
13 предварительный натяг подшипников шпинделя
Automation: spindle bearing preloadУниверсальный русско-английский словарь > предварительный натяг подшипников шпинделя
-
14 предварительный натяг подшипника
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > предварительный натяг подшипника
-
15 предварительный натяг подшипника
Русско-английский политехнический словарь > предварительный натяг подшипника
-
16 прокладка, обеспечивающая предварительный натяг в подшипнике
Engineering: bearing preload shimУниверсальный русско-английский словарь > прокладка, обеспечивающая предварительный натяг в подшипнике
-
17 создавать предварительный натяг
Drilling: preloadУниверсальный русско-английский словарь > создавать предварительный натяг
-
18 создавать предварительный натяг
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > создавать предварительный натяг
-
19 создавать предварительный натяг
Русско-английский словарь по машиностроению > создавать предварительный натяг
-
20 предварительный
1) beforehand
2) pre-
3) precut
4) preliminary
5) preparatory
6) previous
7) prior
8) provisional
9) tentative
– предварительный анализ
– предварительный вакуум
– предварительный воздухоподогреватель
– предварительный конденсатор
– предварительный нагрев
– предварительный натяг
– предварительный отбор
– предварительный старт
– предварительный усилитель
предварительный делитель частоты — prescaler
предварительный сбор информации — pilot survey
предварительный служебный блок — <commun.> preamble
- 1
- 2
См. также в других словарях:
предварительный натяг — предварительная нагрузка создавать предварительный натяг Устанавливать [монтировать] с предварительным натягом [нагружением]. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность… … Справочник технического переводчика
Bearer ring pretension — Предварительный натяг в опорных кольцах (цилиндров печатного аппарата) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Подшипник качения — с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное перемещение (для… … Википедия
Подшипник скольжения — Подшипник качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное… … Википедия
Шарикоподшипник — Подшипник качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное… … Википедия